Gledaj The X Files - Sezona 7 Epizoda 5 sa Prevodom

When a school student becomes the prime suspect in the bizarre murder of a police officer, Mulder and Scully are sent to investigate. They discover that the boy and a couple of friends have been playing with the ability to accelerate their movements to a frequency the human eye can’t perceive.
Uloge: David Duchovny, Gillian Anderson, Mitch Pileggi, William B. Davis, Robert Patrick, Tom Braidwood, Bruce Harwood, Dean Haglund, Annabeth Gish, Nicholas Lea, James Pickens Jr.,