Gledaj 12 Monkeys - Sezona 1 Epizoda 5 sa Prevodom

So here it is 2011, and Jennifer Goines is delivered to the Night Room, a special lab that keeps her daddy's little secret. It's crazy secure and then in 2015, there's Jennifer again, this time with... MoreSo here it is 2011, and Jennifer Goines is delivered to the Night Room, a special lab that keeps her daddy's little secret. It's crazy secure and then in 2015, there's Jennifer again, this time with different kidnappers (the Pallid man) -- asking her where it is. Life is funny that way. In 2043, Cole is getting ready to jump back to 2015 to see the Night Room. Cassie has found it through some connections at the CDC, and Jones is ready to act, as soon as the time machine is back up and running.
Uloge: Aaron Stanford, Barbara Sukowa, Amanda Schull, Kirk Acevedo, Noah Bean, Demore Barnes, Emily Hampshire, Murray Furrow, Alisen Down, Tom Noonan,