Gledaj The Soloist (2009) Online sa Prevodom

Kolumnist Steve Lopez (Robert Downey Jr.) zapao je u slijepu ulicu. Novinarski je posao u kaosu, njegov se brak s kolegicom raspao, a on se ne može točno sjetiti što ga je uopće privuklo ovom poslu. Jednog dana, šećući sirotinjskim dijelom Los Angelesa, ugleda tajanstveni, zgužvani lik Nathaniela Ayersa (Jamie Foxx) kako unoseći cijelu svoju dušu, svira dvožičnu violinu. Isprva Lopez pristupa Ayersu kao samo još jednoj od brojnih priča u ovom velegradu. No kad krene otkrivati tajnu kako se ovaj briljantni i rastrojeni ulični glazbenik od dinamičnog čuda od djeteta na putu k slavi pretvorio u beskućnika koji živi po tunelima i kućnim pragovima, to potakne neočekivanu potragu. Misleći da može promijeniti Ayersov život, Lopez se upušta u besmisleni pothvat da ga makne s ulica i vrati u glazbeni svijet. No dok se istovremeno bori za spas Ayersova života, počinje shvaćati da je Ayers – sa svojom neuništivom strašću, tvrdoglavom ljubavlju prema slobodi i smionim pokušajima da se poveže s drugima i da voli – onaj koji duboko mijenja Lopeza.
Uloge: Robert Downey Jr., Jamie Foxx, Catherine Keener, Tom Hollander, Nelsan Ellis, Michael Bunin, LisaGay Hamilton, Rachael Harris, Stephen Root, Lorraine Toussaint,