Gledaj Nurse Betty (2000) Online sa Prevodom

Betty Sizemore (Renee Zellweger) ljupka je i dobroćudna konobarica opsjednuta gledanjem televizijske sapunice u kojoj glumi njen omiljeni glumac George McCard (Greg Kinnear) u ulozi dr. Davida Ravella. Udana je za prodavača rabljenih automobila Della (Aaron Eckhart) koji se prema njoj odnosi bez imalo poštovanja. Kada jedne noći dvojica plaćenih ubojica, Charlie (Morgan Freeman) i Wesley (Chris Rock), u potrazi za sakrivenom drogom pred njenim očima ubijaju Della, krhka i osjećajna Betty doživljava postraumatski šok koji rezultira njenim razvijanjem druge ličnosti. Postaje uvjerena da je lik iz sapunice, davno izgubljena ljubav dr. Ravella te odlazi u Los Angeles kako bi ga pronašla i ponovo bila s njim. U Los Angelesu zapošljava se kao pomoćna medicinska sestra i dalje tragajući za fiktivnom bolnicom i svojim ]bivšim dečkom^. Kada na jednoj zabavi zaista upozna Georga McCarda dolazi do velikog nesporazuma jer on zaključuje da je ona glumica koja želi ulogu u seriji pa se zbog toga.
Uloge: Renée Zellweger, Morgan Freeman, Chris Rock, Greg Kinnear, Aaron Eckhart, Tia Texada, Crispin Glover, Pruitt Taylor Vince, Allison Janney, Kathleen Wilhoite,