Gledaj Hearts in Atlantis (2001) Online sa Prevodom

Paket sa starom bejzbolskom rukavicom i viješću o pogibiji prijatelja s kojim se nije vidio desetljećima, vraća Bobbyja Garfielda (D. Morse) u davno ljeto početkom šezdesetih godina prošloga stoljeća, kojim je zauvijek napustio djetinjstvo i zakoračio u mladenaštvo i svijet odraslih. Prisjećanja su podjednako bolna kao i nostalgična jer govore o vremenu kada je kao dvanaestgodišnjak (A. Yelchin) bio usamljen zbog prerane očeve smrti i majčine usredotočenosti na rješavanje njihove nezavidne novčane situacije, ali i okružen najboljim prijateljima koje će ikada imati, vršnjacima, milom Carol (M. Boorem) s kojom dijeli prvi poljubac i postojanim sportašem Sullyjem (W. Rothhaar) koji ne postavlja previše pitanja ni o čemu. A tu je i podstanar, kojemu su zbog oskudice prisiljeni iznajmiti potkrovlje, zagonetni starac Ted Brautigan (A. Hopkins), čija moć pronicanja u tuđe misli i budućnost svakako ne spada u običnu intuiciju...
"Potonula srca", nostalgičnu priču o davno prohujalim godinama djetinjstva, potpisuju pisac književnih uspješnica Stephen King, autor proznoga predloška, te ne manje slavni scenarist, višestruki oscarovac William Goldman (Butch Cassidy i Sundance Kid, Svi predsjednikovi ljudi, Maratonac, Maverick).
Uloge: Anthony Hopkins, Anton Yelchin, Hope Davis, Mika Boorem, David Morse, Alan Tudyk, Tom Bower, Celia Weston, Deirdre O'Connell, Timothy Reifsnyder,